Documentation

What's expected when documenting a new feature or change — where docs live, how they're structured, and the writing conventions to follow.